koncepcja i reżyseria: Samara Hersch
scenariusz: Samara Hersch, Szymon Adamczak, Marta Keil, Solomon Thomas
W scenariuszu zostały wykorzystane improwizacje aktorskie całego zespołu – dziecięcego i dorosłego.
dramaturgia: Szymon Adamczak
dramaturgia, opieka kuratorska: Marta Keil
współpraca artystyczna i reżyseria wideo: Solomon Thomas
scenografia i kostiumy: Marta Szypulska
muzyka: Karol Nepelski
współpraca koncepcyjna: Aaron Orzech
reżyseria świateł: Jędrzej Jęcikowski
współpraca scenograficzna i kostiumograficzna: Natalia Dziarczykowska
wykonanie kostiumów i rekwizytów: Marta Szypulska, Natalia Dziarczykowska, Wiktor Droszcz, Oliwia Repczyńska, Hanna Rosińska i Julia Wasilewska.
wykonanie ilustracji będącej elementem wnętrza namiotu: Marta Szypulska, Natalia Dziarczykowska, Apolonia Chmielewska, Zbyszek Chmielewski
tłumaczenie prób i wsparcie merytoryczne: Kasia Kania
wsparcie pedagogiczne w procesie pracy: Katarzyna Batarowska
asystent reżyserki: Wojciech Sobolewski
inspicjentka: Małgorzata Krawczyk
kierowniczka produkcji: Magda Igielska
tłumaczenie prób i wsparcie merytoryczne: Kasia Kania
zdjęcia: Adrian Lach
obraz będący bazą do plakatu: Patryk Różycki
rysunek będący inspiracją do plakatu: Aurelia Pawlak
kierownik techniczny: Michał Golasa
zastępca kierownika technicznego: Andrii Pogorielov
realizatorzy dźwięku: Piotr Domiński, Jerzy Szelewicz
realizator wideo, operator kamery w 1 akcie: Maciej Kaczyński
realizator światła: Jędrzej Jęcikowski
charakteryzacja: Dominika Zatońska
garderobiana: Ela Kołtonowicz, Urszula Musiał Kozłowska
rekwizytor: Mariusz Basiak
specjalista ds. budowy scenografii: Tomasz Ciężarek
montażyści scenografii: Łukasz Winkowski – brygadzista zespołu, Marcin Puanecki, Tomasz Trojanowski, Mateusz Bożym, Paweł Iwaniuk
stolarz : Tadeusz Tomaszewski
Spektakl powstał w ramach międzynarodowego nurtu kuratorskiego „Do kogo należy teatr?” Marty Keil.
Do kogo należy teatr?
Program kuratorski Marty Keil
Teatry, podobnie jak inne instytucje sztuki, wydają się dzisiaj wyjątkowo zmęczone. Wyczerpane są ich pracownice i artystki, wyczerpane są organizacje. Brakuje czasu i przestrzeni na realizację tego, co jest jednym z podstawowych zadań publicznej instytucji sztuki: tworzenia warunków do wymyślania (i praktykowania) społecznych relacji na nowo. Nie mamy siły myśleć poza horyzontem kryzysu, poza koniecznością gonienia kolejnego terminu, rozwiązaniem obecnego problemu i przewidywaniem kolejnego. W trybie ciągłej mobilizacji i wyczerpania trudno znaleźć czas i energię na eksperymenty z wyobraźnią.
Tymczasem wymyślanie na nowo publicznego teatru możliwe jest tylko, kiedy dokonywane jest wspólnie. Co mogłoby się wydarzyć, gdybyśmy zdecydowali_ły się podzielić wpływem na kształt teatru z osobami, które nie mają pełni głosu w publicznej debacie? Jak zmieniłoby się myślenie o teatrze, gdybyśmy np. na jakiś czas mogli_ły oddać jego programowanie osobom nastoletnim?
Do kogo należy teatr? to program kuratorski przygotowany przez Martę Keil, dramaturżkę i kuratorkę przez lata związaną z Warszawą, a obecnie mieszkającą w Holandii. Program poszerza pojęcie teatru publicznego i eksploruje instytucjonalne dramaturgie, pytając, do kogo właściwie należy instytucja teatru, z kim dzieli swoją przestrzeń i zasoby oraz kto ma przywilej decydowania o jej kształcie.
O reżyserce
Samara Hersch jest artystką i reżyserką teatralną mieszkającą w Melbourne, działającą między Europą, Australią i Azją. Jej praktyka łączy współczesny performans z działaniami włączającymi różne społeczności. Poszukuje form, które mogą być współtworzone przez osoby niebędące profesjonalnymi aktorami_kami. W swojej pracy zajmuje się m.in. relacjami między ludźmi, w tym relacjami międzypokoleniowymi i ich znaczeniem w szerszym, społecznym kontekście. https://samarahersch.com/