Po pokazie odbędzie się rozmowa z artystkami.
to zaproszenie do spowolnienia i uważności, gdzie taniec jest praktyką bliskości, a nie widowiskiem.
- Choreografia, performans
Ewa Dziarnowska
- Kiedy
6 i 7 października, g. 19:00
Po pokazie 6 października odbędzie się rozmowa z artystkami.
- Miejsce
Marszałkowska 8
- Czas trwania
3 godz.
- Bilety
I pula
70 zł bilet normalny
50 zł bilet ulgowyII pula
90 zł bilet normalny
70 zł bilet ulgowy
O wydarzeniu
„This resting, patience” to performans choreograficzny, który zaciera granicę między tańcem a instalacją. Od premiery w berlińskim Sophiensæle w 2024 roku prezentowany był kilkadziesiąt razy na najważniejszych europejskich festiwalach, takich jak Kunstenfestivaldesarts czy ImPulsTanz, a tuż przed warszawskimi pokazami na paryskim Festival d’Automne.
Zamiast klasycznej narracji „This resting, patience” proponuje trwanie w czasie. Ewa Dziarnowska i Leah Marojević przez trzy godziny tańczą na niebieskim, pokrywającym całą przestrzeń dywanie, w rytmie powtarzającej się piosenki Dionne Warwick „What the World Needs Now”. Ich taniec, solo i w duecie, to przyciąganie i oddalanie, czułość i napięcie, zabawa formą i uczuciem. Bliskość tancerek i publiczności sprawia, że samo patrzenie staje się formą uczestnictwa.
Dla Dziarnowskiej improwizacja i cielesna wiedza są ważniejsze niż wirtuozeria. Jej praktyka wyrosła ze sprzeciwu wobec sztywnych ram instytucjonalnych i z fascynacji tym, co dzieje się w ciele „tu i teraz”. To, co nazywa „erotyzmem uwagi”, nie polega na byciu oglądaną, lecz na byciu obecną: z drugim tańczącym ciałem i z publicznością.
„This resting, patience” to zaproszenie do spowolnienia i uważności, gdzie taniec jest praktyką bliskości, a nie widowiskiem.
Twórcy i Twórczynie
choreografia, performans: Ewa Dziarnowska
z udziałem: Leah Marojević
dźwięk: Krzysztof Bagiński
światło: Jacqueline Sobiszewski
kostiumy/stylizacja: Nico Navarro Rueda, Franziska Acksel
wsparcie dramaturgiczne: Jette Büchsenschütz
dialog artystyczny: Suvi Kemppainen
zdjęcia: Spyros Rennt
dokumentacja wideo: Margarita Maximova
podziękowania dla: Maciej Sado
premiera: 13.01.2024 podczas Tanztage Berlin, Sophiensaele, Berlin
produkcja: Ewa Dziarnowska we współprodukcji z Sophiensæle.
33. edycja Tanztage Berlin jest produkcją Sophiensæle. Projekt współfinansowany przez Senacki Departament Kultury i Spójności Społecznej oraz Capital Cultural Fund (HKF). Przy życzliwym wsparciu Tanzfabrik Berlin e. V. oraz Theaterhaus Berlin Mitte.
Wspierane przez Fundusz Koprodukcyjny NATIONALES PERFORMANCE NETZ dla Tańca, finansowany przez Pełnomocnika Rządu Federalnego ds. Kultury i Mediów.
Wydarzenie realizowane jest w ramach nurtu kuratorskiego Mateusza Szymanówki „Jak dostroić ciało”.
Wydarzenie realizowane jest we współpracy z UNSOUND FESTIWAL 2026.
O choreografce
Ewa Dziarnowska – artystka, choreografka i performerka mieszkająca w Berlinie. Pracuje na styku tańca, performansu i praktyki badawczej, rozwijając improwizację jako metodę twórczą i sposób myślenia o pracy z ciałem. Jej praktyka koncentruje się na relacji, rytmie, uważności i doświadczeniu czasu, a także na pytaniach o społeczne i estetyczne ramy, w których taniec powstaje i funkcjonuje. Swoje prace prezentowała na festiwalach i w instytucjach sztuki w całej Europie, m.in. w Sophiensæle w Berlinie, Tanzquartier Wien w Wiedniu, Santarcangelo Festival, MDT Moderna Dansteatern w Sztokholmie, czy na Festiwalu Mind Eater w Oslo. Jako performerka pracowała m.in. z Alexem Baczyńskim-Jenkinsen, Michele Rizzo, Enadem Maroufem i Eleną Francalanci. Jest autorką projektów choreograficznych i performatywnych, w tym This resting, patience, który od premiery w berlińskim Sophiensæle ugruntował jej pozycję na międzynarodowej scenie tańca współczesnego.
O nurcie kuratorskim Mateusza Szymanówki „Jak dostroić ciało”.
„Jak dostroić ciało” to linia kuratorska przygotowana przez Mateusza Szymanówkę – kuratora tańca w berlińskim Sophiensæle i dyrektora artystycznego festiwalu Tanztage Berlin. Otwierając TR Warszawa na międzynarodową niezależną scenę performatywną, program „Jak dostroić ciało” zakłada prezentację dwóch prac pokazywanych na najważniejszych festiwalach i scenach tańca w Europie: „This resting, patience” – trzygodzinnego spektaklu na styku instalacji i performansu, autorstwa mieszkającej w Berlinie polskiej choreografki Ewy Dziarnowskiej oraz solo “Batty Bwoy” norwesko-jamajskiego tancerza i choreografa Haralda Beharie, którego twórczość będzie można zobaczyć w Polsce po raz pierwszy. Pokazy będą połączone z rozmowami z artystkami i artystą. Nurt zostanie domknięty warsztatem dla osób performujących, przygotowanym przez choreografkę i artystkę wizualną Anię Nowak.
Motywem przewodnim programu jest obecność jako praktyka polityczna – sposób bycia, który pozwala trwać przy niestabilności, nielinearności i różnicy, zamiast produkować stabilne narracje i tożsamości. Obecność rozumiana jest tu nie tylko jako wrażliwość i zdolność reagowania na to, co wydarza się w ciele, wokół nas i między nami, ale też jako sam akt bycia w relacji: między przeszłością i przyszłością, „ja” i światem, materialnością i wyobraźnią.
Mateusz Szymanówka – dramaturg i kurator pracujący w Sophiensæle w Berlinie od 2020 roku. Odpowiada za program taneczny i kuratorowanie festiwalu Tanztage Berlin. Jest również współkuratorem programów i festiwali tematycznych Queer Darlings 3 (2022), Queer Darlings 4 (2023), Leisure & Pleasure (2023), Making Life in the Ruins (2025) oraz Never Work (2026). Współpracował z takimi instytucjami i inicjatywami jak Centrum Sztuki Współczesnej – Zamek Ujazdowski, Nowy Teatr, Teatr Studio i Pomada Queer Festival w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi, Art Stations Foundation w Poznaniu, HAU Hebbel am Ufer w Berlinie i donaufestival w Krems.
Galeria
01/05